A szobalány a kimerültségtől elaludt egy gazdag sejk ágyában, de amit a férfi aznap éjjel tett vele, mindenkit sokkos állapotba hozott.
Sejk Rasíd annyi ingatlannal rendelkezett, hogy néha még a legközelebbi munkatársai sem tudták, hol fogja tölteni a következő éjszakát.

Az egyik ház a központ közelében volt, egy másik nem messze az irodájától, egy harmadik pedig a tengerparton. De a legcsendesebb mind közül egy nagy kúria volt a város szélén.
Rashid volt az, aki a legkevesebbet látogatta azt a kastélyt.
Néha hetek teltek el anélkül, hogy megjelent volna, de a személyzetnek megtiltották a pihenést. Minden háznak készen kellett állnia a tulajdonos fogadására, bármikor.
Minden nap cserélték a hálószobai törölközőket, port töröltek, ellenőrizték a vizet, kiszellőztették a szobát, és tiszta lepedőkkel ágyazták be.
Azon a napon a fiatal szobalány már kimerülten érkezett dolgozni.
Előző éjjel alig aludt. Délelőtt több órát töltött a konyhában segítéssel, aztán kitakarította a földszintet, délután pedig azt a parancsot kapta, hogy hagyja makulátlanul tisztán a tulajdonos hálószobáját.
Mire vége lett, már későre járt.

Egy percig ült a hatalmas ágy szélén. A szoba csendes volt, a légkondicionáló alig hallatszott, és az ágy hihetetlenül kényelmesnek tűnt.
„Mindegy, ma sem jön” – gondolta a szobalány.
Úgy döntött, hogy szó szerint öt percre lefekszik. De amint a feje a párnára ért, mély álomba merült.
Hajnali három óra körül egy autó váratlanul megállt a ház előtt.
Egy hosszú üzleti megbeszélés után Rashid nem akart átkelni az egész városon, ezért úgy döntött, hogy abban a kastélyban tölti az éjszakát. A biztonsági őrök kinyitották a kapukat.
A szolgák zavarban voltak, mert senki sem számított az úr érkezésére. Rashid felment az emeletre, kinyitotta a hálószoba ajtaját, és hirtelen megállt a helyében.
Valaki aludt az ágyában.

A sejk néhány másodpercig némán bámulta a fiatal nőt, majd lassan közelebb lépett.
– Nos, micsoda meglepetés – mormolta.
A szobalány meg sem mozdult. Rashid összevonta a szemöldökét.
Abban a pillanatban az ajtóban álló egyik személyzeti tag már egy monumentális jelenetre készült. Mindenki tudta, mennyire igényes a tulajdonos a renddel kapcsolatban.
De Rashid arckifejezése hirtelen megváltozott. Észrevette a fiatal nő szeme alatti sötét karikákat, a munkától kirepedezett kezeit, és azt, hogy egyenruhában aludt el anélkül, hogy még a cipőjét is levette volna.
A sejk gyengéden megérintette a vállát. A fiatal nő szeme hirtelen tágra nyílt.
Amikor meglátta maga előtt a tulajdonost, elsápadt, és azonnal felállt.

– Uram… bocsásson meg. Csak egy percre feküdtem le. Nem akartam…
Megpróbált felállni, de Rashid váratlanul a kezével megállította.
– Feküdj le újra.
A fiatal nő azt hitte, félrehallott.
-Bocsánat?
-Azt mondtam, menj aludni.
Miután ezt mondta, a férfi levett egy könnyű takarót a karosszékről, betakarta vele a szobalányt, aki teljesen megdöbbent, és kiment a hálószobájából.
Azon az éjszakán Rashid a vendégszobában aludt.
De reggel a legváratlanabb dolog történt. A sejk összegyűjtötte az adminisztrátort és a legmagasabb rangú alkalmazottakat.
Megkérte őket, hogy mutassák meg neki az elmúlt hónap beosztását.
Amikor Rashid látta, hogy egyes alkalmazottak hány órát dolgoznak megfelelő pihenés nélkül, dühbe gurult.
Kiderült, hogy a vezető szándékosan csökkentette a munkások számát, hogy pénzt takarítson meg, és a tulajdonosnak alacsonyabb költségeket mutasson.
– Nem szabadna valakit annyira kimerülten hagyni, hogy összeessen valaki más ágyában, hogy te megértsd, pihennie kell – mondta hidegen Rashid.
Ugyanezen a napon az adminisztrátort elbocsátották.

A szobalány reggel kilenc óra körül ébredt, és sokáig nem értette, miért nem ébresztette fel senki.
Amikor kiment a szobából, további híreket kapott. A sejk elrendelte, hogy adjanak neki három fizetett szabadnapot, és hogy az összes háztartási személyzet beosztását megváltoztassák, valamint növeljék az alkalmazottak számát.
Mielőtt elindult, Rashid összetalálkozott a fiatal nővel a folyosón.
Újra bocsánatot kért.

De a férfi csak ránézett, és nyugodtan mondta:
– Legközelebb, ha fáradt vagy, szólj. Ebben a házban embereket akarok látni, nem gépeket.
Pontosan az után az éjszaka után kezdték a szolgák először azt mondani, hogy a ház leggazdagabb és legszigorúbb embere volt az egyetlen, aki felismerte, mennyire kimerültek valójában.