Kihúztam a kis medve testét a vízből, de ami röviddel ezután történt velem, az igazi sokk volt.
Miközben egy mély folyó mentén sétáltam, valami furcsát vettem észre a felszínen. Egy kis medvebocs feküdt a felszínen.
Először azt hittem, a bokor csak szórakozik az úszással. De ahogy közelebb értem, rájöttem, hogy egyáltalán nem mozog, csak mozdulatlanul fekszik a vízben.
«Valószínűleg megfulladt» — suttogtam, és kinyújtottam a kezem, hogy felvegyem.
Óvatosan kihúztam a felszínre. Többször megbökdöstem a kezemmel, megráztam, remélve, hogy feléled, de hiába. Élettelennek tűnt.
Egy hatalmas anyamedve bukkant elő a bokrokból. Szeme dühtől lángolt, légzése kapkodó volt. Látta, hogy a kölykét tartom, és úgy döntött, megöltem.
Hatalmas üvöltéssel felágaskodott a hátsó lábaira. A föld szinte remegett.
Rémülten visszadobtam a kölyköt a vízbe, és végigfutottam a parton. De az anyamedve gyorsabb volt. Másodpercek alatt utolért, és a hátamat vágta.
Éles fájdalom hasított a testembe – a karmok mély karcolásokat hagytak. Alig bírtam lábra állni, az ingem vérben ázott.
De a félelem erőt adott nekem. Berohantam az erdő sűrűjébe, a fák között kanyarogva, amíg meg nem hallottam, ahogy ordítása fokozatosan elhalkul a távolban.
Amikor végre elértem az utat, a földre rogytam, zihálva.
Ekkor értettem meg: soha nem szabad beavatkozni a természetbe. Annak megvannak a saját törvényei. És az emberek mindig idegenek benne.
