Milliomos színlelt vakságot, hogy tesztelje barátnőjét és annak ikreit
Milloпарio úgy tett, mintha elveszítené a látását, hogy próbára tegye a feleségét és az ikreket, amíg a szobalány meg nem mondta: „Haszontalan lény vagy.”
– Bárcsak elhagynád ezt a házat, és abbahagynád annak az érintését, ami az enyém lesz! – kiáltotta Cayeta, arca dühös haragtól eltorzult, miközben ötkarátos gyémánttal díszített ujja egyenesen Iés fejére mutatott.
A fiatal alkalmazott, remegve, mint a levél a viharban, térdre rogyott a perzsa szőnyegen, kétségbeesetten ölelve a kis Leót és Teót.
Az alig kétéves ikrek rémülten sírtak, arcukat annak az egyetlen személynek a kék kötényébe rejtve, aki melegséget nyújtott nekik ebben a jégből és márványból készült kastélyban.
– Cayeta kisasszony, kérem – könyörgött Iés, hangja elcsuklott a könnyektől, tekintetét fel sem merte emelni. Csak játszott, de semmi sem történt.
Esküszöm az életemre. A te életedre. Cayeta kegyetlen, száraz, minden emberségtől mentes nevetést hallatott. Az életed kevesebbet ér, mint a korsó, amit majdnem kidobtam.
Azt hiszed, érdekel, ha játszik? Zavar, hogy a levegőmet veszi, hogy tönkreteszi a jövőmet a hülye nevetésével. És te, te vagy a legnagyobb hiba ebben a házban. A tömör tölgyfa ajtó küszöbén egy férfialak állt mozdulatlanul, mint egy életre kelő igazságszobor.
Álvaro de la Torre, a szállodamágnás, akinek vagyonát százmilliókra becsülték, nehézkesen egy fa botra támaszkodott.
Szeme sötét szemüveg mögött rejtőzött, áthatolhatatlan a világ, az orvosok, és különösen a szoba közepéről kiabáló nő számára.
Álvaro pontosan egy hónappal ezelőtt egy pusztító autóbalesetben megvakult, de a sötétített üveg mögött a pupillái ragadozó pontossággal összehúzódtak. Mindent látott.
Láttam Cayeta erőltetett eleganciáját, azt a nőt, aki az előkelő társaság szobáiban irgalmas szentnek tettetette magát, most a kapzsiság szörnyetegévé változott.
Látta, ahogy tűsarkú sarkai a földbe fúródnak, fenyegetően közeledve a gyerekek felé. És látta Iést, az alázatos lányt, akivel hat hónappal ezelőtt találkozott, emberi pajzsba burkolózva, készen arra, hogy fogadja az ütéseket, nehogy hozzáérjen a gyermekeihez.
„Fogjátok be a szátokat!” – kiáltotta Cayeta, és felemelte a kezét, hogy arcon csapja az alkalmazottat.
„Ha Álvaro csak egy vak kellemetlenség lenne a fenti téren, már rég kidobtalak volna. Utálom ezeket a gyerekeket.”
Amint összeházasodunk, és aláírja a papírokat, elküldöm őket Svájcba, téged pedig visszaküldlek abba a nyomorúságba, ahonnan előjöttél. Álvaro olyan erővel szorította meg a botja nyelét, hogy kifehéredtek az ujjpercei.
A késztetés, hogy elfusson, letépje menyasszonya maszkját és kidobja a házból, abban a pillanatban égette a vérét.
De nem tehettem. Ó, ne. A csapdának teljesen be kellett csukódnia.
Tudnia kellett, meddig terjedt annak a nőnek az erkölcsi hanyatlása, akinek majdnem átadta birodalmát.
Cayeta leengedte a kezét, és a levegőt Iés arcához közelítette, aki lehunyta a szemét, várva a becsapódást.
Az ütés nem érkezett el. Cayeta megállt, zihálva igazgatta makulátlan selyemruháját.
– Nem éri meg a fáradságot, hogy megüssenek – köpte ki megvetően, miközben a tükörhöz fordult, hogy megigazítsa a haját.
De figyelj rám jól, leányzó. Amikor én leszek a torony úrnője, te leszel az első szemét, amit a járdára dobok.
Most pedig vidd el őket, hogy ne lássa, de hallja őket. Ha Álvaro lejön és megkérdezi, miért sír, azt mondod neki, hogy leestek. Ha kinyitod a szádat, hogy elmondd az igazat, biztosíthatlak, hogy gondoskodom róla, hogy több munkát találj ebben az országban.
Iés kétségbeesetten segített, egyik karjával Leót, a másikkal pedig Teót emelte fel azzal az erővel, amit csak az anyagi ösztön ad, pedig nem is az övéi voltak. Könnyekkel a szőke gyerekek fején, könnyekben úszva, a szolgálati kijárat felé rohant.
Álvaro a folyosó árnyékából figyelte Iés menekülését. Szíve, melyet évekig tartó könyörtelen üzletelés megkeményített, megrepedt.
Annak a lánynak egy fillére sem volt, minimálbért keresett, mégis olyan kegyetlenséggel védte a gyerekeit, amilyet Cayeta soha nem tett volna.
Cayeta, azt gondolva, hogy egyedül van, elővette a mobiltelefonját. A hangneme gyökeresen megváltozott, amikor felvette a hívást. Szia, szerelmem.
Nem, nem, Álvaro még mindig ugyanaz. Szegény ember szörnyű teher. Igen, a fazekas holnap élni fog. Amint megszerzünk hatalmat a Kajmán-szigetek felett, minden a miénk lesz.Folytatás…
