„Túl jóképű vagy ahhoz, hogy egyedül legyél… Légy az apukám” – mondta a kislány gyerekesen naivan a milliárdosnak az irodája közepén.
Az a nap egy átlagos munkanap lehetett volna, ha nem kellett volna magammal vinnem a lányomat az irodába.
Nem volt senki, akire Leiát bízhattam volna, és aznap reggel sokáig győzködtem a vezetőt, hogy legalább egy órára ülhessen mellém, amíg felszabadul egy bébiszitter. Biztos voltam benne, hogy a vezetőség aznap nem fog megjelenni, így nem aggódtam túlságosan.
De minden nem a terv szerint alakult.
A liftajtók kinyíltak, és a vezérigazgató, Adrian Lawson lépett be az irodába. Kivétel nélkül mindenki félt tőle. Amikor megjelent, az emberek azonnal elhallgattak, idegesek lettek, és úgy tettek, mintha teljesen elmerültek volna a munkájukban.
Éreztem, ahogy a félelem borzongva összeszorít. És egy másodperccel később még rosszabb lett.
Leia hirtelen elengedte a kezem, és egyenesen felé rohant a folyosón keresztül.
Még időm sem volt megállítani őt.
Odaszaladt Adrianhoz, felnézett rá, és komolyan mondta:
„Túl jóképű vagy ahhoz, hogy egyedül legyél… Légy az apukám.”
Abban a pillanatban mintha eltűnt volna a talaj a lábam alól.
A mellettem ülő főnököm elsápadt, mintha mindketten kirúgnának minket. Összenéztünk, és azonnal rájöttünk: vagy egy kemény dorgálás, vagy a munkánk vége vár ránk.
Gyorsan odaszaladtam a lányomhoz, óvatosan magamhoz húztam, és remegő hangon mondtam:
„Elnézést, uram… azonnal elviszem.”
Az irodában teljes csend honolt. Mindenki megdermedt, és várta az igazgató reakcióját.
Adrian leguggolt Leia elé, figyelmesen megnézte, és mondott valamit, amitől mindenki megdöbbent…
– És miért döntöttél úgy, hogy egyedül vagyok?
Leia nagyot sóhajtott, mintha egy kisgyereknek magyarázna nyilvánvaló dolgokat.
„Mert szomorú szemeid vannak. Anyának is azok voltak, miután apa elment.”
Elállt a lélegzetem. Éreztem, hogy az arcom lángolni kezd a szégyentől. Azonnal el akartam vinni a lányomat, eltűnni ebből az irodából, és soha többé nem térni vissza.
De Adrian váratlanul elmosolyodott. Halkan és valahogy a szokásostól teljesen eltérően.
– Nagyon figyelmes – mondta, és felállt.
Senki sem mozdult körülöttünk. A személyzet úgy nézett ránk, mintha valami lehetetlen dolog történne.
És akkor a rendező felém fordult.
– Azt hiszem, a lányod diagnosztizált nálam – mondta halványan vigyorogva. Zavartan lesütöttem a szemem, és alig hallható hangon válaszoltam:
„Elnézést kérek a kialakult helyzetért…”
De hirtelen megrázta a fejét.
„Ne kérj bocsánatot. Évek óta most először beszélt valaki velem őszintén.”
E szavak után ismét Leiára nézett.
– Nem ígérhetek semmit apával kapcsolatban – mondta Adrian mosolyogva. – De vacsorával mindenképpen tartozom neked.
És ekkor döbbent rá végre az egész iroda: a férfi, akit mindenki hidegnek és szívtelennek tartott, valójában most mosolygott először hosszú idő óta.
