UTOLSÓ KÍVÁNSÁGA EGY CSALÁDNAK SZÁMÍTOTT, AKIK SOHA NEM TUDJÁTOK A LÉTEZÉSÉRŐL – ÉS AZTÁN MEGHAGYTA REM EGY UTOLSÓ TITOKAT

UTOLSÓ KÍVÁNSÁGA EGY CSALÁDNAK SZÁMÍTOTT, AKIK SOHA NEM TUDJÁTOK A LÉTEZÉSÉRŐL – ÉS AZTÁN MEGHAGYTA REM EGY UTOLSÓ TITOKAT

Múlt héten megfogta a csuklómat, a hangja gyengébb volt a szokásosnál. – Egy utolsó szívesség, kölyök – suttogta.

– El kell vinned egy levelet egy címemre. Add át az ott lévő nőnek. Nincs kérdés, nincs kukucskálás.”

haboztam. Túl személyesnek tűnt, de hogyan mondj nemet egy haldokló embernek? Így másnap elmentem a címre.

Apró ház volt, rendezett, de kopott. Egy ötvenes éveiben járó nő válaszolt. Amikor meglátta Robert kézírását a borítékon, elakadt a levegő. A lány keze remegett.

– Él? – suttogta a lány.

Mielőtt válaszolhattam volna, feltépte a levelet. Szeme könnyekkel telve pásztázta az oldalt. „Azt hittem, meghalt. Ő… 30 éve hagyott el minket.”

Minket? Összeszorult a gyomrom.

Aztán egy tinédzser lány jelent meg mögötte, és megkérdezte: „Ki az, nagymama?”

Majdnem leejtettem a kulcsaimat. Robertnek volt egy lánya és egy unokája.

Azt hittem, ez a csavar. De amikor visszatértem a hospice-be, hogy elmondjam neki, a nővér az ajtóban várt. A lány megrázta a fejét. – Sajnálom… Robert ma reggel meghalt.

Ott álltam, még mindig meleg levél a zsebemben a nő kezéből, és rájöttem, hogy ő küldött oda, mert tudta, hogy nem lesz a közelben, hogy meghallgassa, hogyan történt.