A milliárdos úgy tett, mintha aludna, hogy próbára tegye sofőrje gyermekét – luxusórák vették körül, amelyekről azt gondolta, hogy a fiú el fogja vinni, de ami ezután történt, megdöbbentette…
Raghav Malhotra úr India egyik leggazdagabb üzletembere volt, és egyben az egyik legmagányosabb is.

Vagyona hatalmas volt, de senkiben sem bízott. A szemében bárki, aki a közelébe ment, csak egy dolgot akart: a pénzét.
Az egyetlen kivétel a sofőrje, Ramesh volt, aki tizenöt éven át diszkréten és hűségesen szolgálta őt.
Egy szombaton megérkezett Ramesh, már remegő bocsánatkéréssel a szájában.
„Uram, nagyon sajnálom” – mondta halkan. „Ma nem volt senkim, akire rábízhattam volna a fiamat. A feleségem meghalt, az anyósom pedig kórházban van. Rahul csendben lesz. Nem fog zavarni.”
Mr. Malhotra alig nézett fel.
„Győződj meg róla, hogy nem zavar” – mondta. „Nem szeretem a zajt.”

Beszálltak a luxusfurgonba: Ramesh elöl, a nyolcéves Rahul hátul, Mr. Malhotra pedig kényelmesen középen ült.
Ahogy az autó elindult, egy ismerős gyanú ismét felmerült az öregember elméjében.
Hadd teszteljem őket.
„Elmegyek aludni egyet” – jelentette be.
Lehunyta a szemét, sőt, úgy tett, mintha horkolna, miközben végig éber maradt. Vastag bőr pénztárcáját az ülés szélére helyezte, és ügyelt arra, hogy aranyórája jól látható legyen.
„Lássuk, ki vagy valójában” – gondolta. „A szegénység mindig kísértést mutat.”

Egy hirtelen úthiba miatt a pénztárca a földön csúszott, közvetlenül Rahul lába elé.
Malhotra úr félig csukott szemmel figyelte.
A fiú a nagy értékű bankjegyekkel teli pénztárcájára meredt.
Ez az, gondolta a milliárdos. El fogja venni.
Rahul felvette.
De nem nyitotta ki.
Gyengéden leporolta az ingujjával, előrekúszott, és visszacsúsztatta Mr. Malhotra kabátzsebébe, ügyelve arra, hogy ne ébressze fel.

Mr. Malhotra elállt a lélegzete.
Ajándékok várandós szülőknek
Egyetlen rúpia sem hiányzik.
De a megpróbáltatások még nem értek véget.
A könyörtelen déli nap besütött Mr. Malhotra arcába az ablakon keresztül. Aztán ismét meglátta Rahult közeledni.

A fiú elővett egy jegyzetfüzetet a táskájából, és leült a padlóra az ülés mellé. A jegyzetfüzetet Mr. Malhotra arca fölé tartotta, hogy megvédje a tűző naptól. Vékony karja remegett, de nem eresztette le. Folytatta.