Egy utcalány pénzt kért tőle; a milliomos, amikor meglátta, mit tart a kezében, összeesett.
1. RÉSZ
„Uram, nem akarom zavarni, de ha nem veszi meg nekem a babát, az öcsém ma este meghal.”

A remegő hang átvágott a Polancót ostorozó vihar üvöltésén. Mateo Garza, a Garza Inversiones könyörtelen rendezője hirtelen megállt páncélozott terepjárója előtt.
Fáradt volt, üres, elege volt a hamuízű üzleti vacsorákból. Hat hónap telt el azóta, hogy Elena, az exfelesége és élete egyetlen szerelme, autoimmun betegségben meghalt.
Tíz évvel ezelőtt szakítottak a férfi túlzott ambíciója miatt, de éppen amikor elkezdtek megbocsátani egymásnak és az újraegyesülést tervezni, a halál elragadta a lányt.
Mateo lenézett, bosszúsan az eső miatt. Előtte, egy luxusétterem napellenzője alatt egy körülbelül kilencéves lány reszketett.
Átázott farmerdzsekit és szakadt sportcipőt viselt. De nem a kopott külseje állította meg a milliomos szívét, hanem az, amit a kislány a mellkasához szorított, hogy megvédje a víztől.

Egy kézzel készített rongybaba, össze nem illő gombszemekkel és fonalhajjal. Mateo érezte, ahogy a levegő kiáramlik a tüdejéből.
„Lupita” volt. Ugyanaz a baba, ugyanazzal a ferde varrással a bal karján, amit Elenának adott, amikor egyetemisták voltak, és egy fillér sem volt a nevükön.
„Honnan szerezted ezt?” – kérdezte Mateo rekedtes hangon, remegő kézzel szorongatva a csuklóját. A lány hátrált egy lépést, megijedve a férfi heves viselkedésétől.
– Anyukám, Elena készítette – suttogta a kislány, miközben átölelte magát. – Azt mondta, ez különleges, hogy egy herceg emiatt fog ránk találni.
A járda mintha eltűnt volna Mateo lába alatt. „Hol van anyád?” – kérdezte, és a torkában gombóc nőtt a rémülettől.
– Anyukám elment, a mennybe ment – felelte a kislány olyan szomorúsággal, amit egyetlen gyereknek sem szabadna tudnia. – Csak a kisöcsém, Leo és én vagyunk most már, de lázasan fekve egy sikátorban fekszik, és gyógyszerre van szükségünk.

Mateo feldolgozta a lány korát, mogyoróbarna szemét, amely ugyanolyan volt, mint Elenáé, és hogy mennyi ideje voltak külön. Kilenc év. A lány körülbelül kilenc éves volt.
Volt egy fia, aki az utcán élt. Düh, bűntudat és kétségbeesés hulláma csapott le rá, mint egy hurrikán erejével.
Mit tettél, Elena?
2. RÉSZ
„Vigyél hozzá! Most!” – parancsolta Mateo, és elővette a mobiltelefonját, hogy értesítse a sofőrjét.
A lány, aki Sofiának hívták, egy koszos sikátorba vezette, három háztömbnyire a Masaryk sugárúttól. Ott, egy nedves kartonpapíron, egy körülbelül hatéves fiú feküdt, és nehezen lélegzett.
Arca vörös volt a láztól, és a mellkasa zihált, ahogy próbált lélegezni. Mateo nem habozott kétszer; levette olasz gyapjúkabátját, belecsavarta a kisfiút, és a karjában vitte.

Kevesebb mint tizenöt perc alatt berontottak a Kórház Ángeles sürgősségire. Miközben az orvosok oxigént adtak Leónak és tüdőgyulladást diagnosztizáltak nála, amit szívzörej súlyosbított, Mateo világa teljesen összeomlott.
A DIF hatóságai, egy Carmen nevű szociális munkás vezetésével, megérkeztek, hogy elvigyék a gyerekeket a menhelyről. Mateo közbelépett, sürgősségi DNS-tesztet követelt, és felajánlotta, hogy fedezi az összes költséget.
Azon a reggelen, miközben Sofia egy kórházi székben aludt, Mateo valami furcsát vett észre a baba hátán. A varrás nyitva volt, és egy kis csomó rejtőzött a pamuttömés között.
Remegő ujjakkal húzott elő egy összehajtott papírdarabot. Azonnal felismerte Elena kézírását, amely a jellegzetes kék papírra volt írva.

„Ha ezt olvasod, Mateo, az azért van, mert lejárt az időm, és nem volt lehetőségem elmondani az igazat” – kezdődött a levél. Könnyek homályosították el a látását, miközben a következő sorokat olvasta.
De mielőtt eljuthatott volna a végső vallomáshoz, megszólaltak a riasztók az intenzív osztályon. „Szívmegállás a háromas fülkében!” – kiáltotta egy nővér.
Leo szobája volt. Mateo elejtette a levelet, úgy érezte, mintha ismét kiragadnák a kezéből az életet.