Egy maffiafőnök hároméves fia egy műhassal a kezében odalépett apja terhes menyasszonyához, és ártatlanul azt mondta: «Néni, elfelejtetted a kis pocakodat!»
Azon az estén a család és a közeli barátok gyűltek össze Roman Ashford kúriájában. Mindannyian a Hálaadást ünnepelték, és gratuláltak a háztulajdonosnak a közelgő esküvőjéhez.

A menyasszonya, Dalia, hónapok óta mindenkinek azt mondogatta, hogy babát vár. Roman gondoskodott róla, mindent megvett neki, amire szüksége volt, sőt, még egy szobát is előkészített a leendő gyermeknek.
De a fia, Owen, alig hároméves, valahogy félt a leendő mostohájától. Amikor az apja a közelben volt, Dalia rámosolygott a fiúra. Amint azonban Roman hátat fordított, Dalia ingerülten eltaszította magától.
Owen csak Nina, egy fiatal szobalány társaságában érezte jól magát.
Azon az éjszakán Nina váratlanul eltűnt. Dalia elmagyarázta, hogy azért küldte haza, mert rosszul végezte a munkáját.
De röviddel ezután Owen berohant a nappaliba egy nagy, puha, pántokkal rögzített párnával a kezében.
– Apa, nézd! Megtaláltam anya pocakját!
A vendégek hangos nevetésben törtek ki, nem értették, mi történik.
A fiú Dalia felé rohant.
– Néni, elfelejtetted felvenni!
A mosoly azonnal eltűnt a nő arcáról.
„Add ide, te kis kölyök!” – sziszegte, és megragadta a fiú karját.
Roman azonnal elhúzta a kezét Daliától, és a karjába vette a fiát.
– Ne merészelj így bánni vele!

Ebben a pillanatban Nina megjelent a folyosón. Sápadt volt, kócos haja, és vörös foltok látszottak a csuklóján.
– Nina, mi történt? – kérdezte Roman.
A fiatal nő Daliára nézett, és halkan válaszolt:
– Bezárt a raktárba. Véletlenül láttam, ahogy leveszi azt a hasát, és azt mondtam neki, hogy tudnod kell az igazságot.
Roman lassan a menyasszonya felé fordult.
– Dalia, mondd el az igazat. Nem vagy terhes?
A nő néhány másodpercig hallgatott, majd gúnyosan elmosolyodott.
– Így van, Roman. Nincs baba. És te minden egyes szavamat elhitted!
A vendégek megdöbbentek.
De Nina hirtelen előlépett.
– Ashford úr, ez még nem minden. Hallottam, miért akart igazán feleségül venni…
Roman még szorosabban ölelte magához a fiát.
– Beszélj, Nina. Mindent tudni akarok.

Nina Daliára nézett, majd Romanra, és halkan megszólalt:
– Azt terveztem, hogy az esküvő után azonnal megszabadulok Owentől.
Roman mozdulatlan maradt.
– Mit mondtál?
– Tegnap kihallgattam egy beszélgetést egy barátnőmmel. Dalia azt mondta, hogy az esküvő után bentlakásos iskolába küldi a gyereket. És azt fogja mondani, hogy ott jobb lesz neki.
– Fogd be a szád! – kiáltotta Dalia. – Nem vagy más, csak egy szolga!
De Nina nem hátrált meg.
– Azt is mondta, hogy a vagyonod egy részét a nevére íratod, amikor a baba megszületik. És aztán kitalálsz valami magyarázatot, hogy miért nincs már ott a kicsi.
Roman lassan a menyasszonya felé fordult.
– Szóval azt tervezted, hogy elmondod, elvesztetted a babát?
Dalia elnézett.

– Már rég kitaláltam volna valamit. Mindenesetre jobban megbíztál bennem, mint bárki másban.
Roman érezte, hogy fia apró ujjai erősen megszorítják a kezét.
– Apa – suttogta Owen –, a néni már nem fog velem kiabálni?
Ez a kérdés összetörte Roman szívét.
Letérdelt a gyerek elé.
– Soha többé, fiam. Soha többé nem hagyom, hogy bárki bántson.
Aztán felállt és Daliára nézett.
Nem lesz esküvő. Tűnj el a házamból!
– Ezt nem teheted velem! – tiltakozott felháborodottan. – Egy egész évet elpazaroltam veled!
– És éppen rád akartam bízni a fiamat.
Dalia megpróbálta elvenni a drága ékszereket, amiket Roman adott neki, de a férfi megállította.
— Személyes holmijait átveheti. A többit ügyvédeinken keresztül intézzük.

Ezután Roman megkérte a vendégeket, hogy távozzanak.
Amikor a ház elcsendesedett, odalépett Ninához.
– Miért nem mondtál nekem előbb semmit?
A fiatal nő lehajtotta a fejét.
– Próbáltam. De Dalia állandóan mellette volt. És ma, amikor megláttam a párnát, azzal fenyegetett, hogy lopással vádol, és bezárt a raktárba.
– Hogyan sikerült kijutnod?
Owen hallotta, hogy kopogok az ajtón. Odahívta a szakácsot, aki kinyitotta az ajtót. Ekkor a fiú megtalálta a párnát, amit Dalia elrejtett az öltözőben.
Roman a fiára nézett, aki csendben játszott a szőnyegen.
Hirtelen rájött, hogy egy hároméves gyerek meglátta azt, amit egy felnőtt férfi nem volt hajlandó meglátni.
Másnap Roman átadta ügyvédjének a biztonsági kamera felvételeit és a háztartási személyzet vallomásait. Nina elment a rendőrségre, hogy jelentse, miszerint illegálisan tartották fogva a raktárban. Daliának magyarázatot kellett adnia, és a Romannal való kapcsolatfelvételi kísérletei válasz nélkül maradtak.
De volt még valami, ami mélyen gyötörte Romant.
Egyik este megkérdezte a fiától:
– Owen, miért nem akartál soha Daliával maradni?
A gyerek odabújt hozzá.
– Azt mondta, hogy hamarosan imádni fogod az új babát, és hogy már nem lesz rám szükséged.
Roman szorosan megölelte a fiát.

Figyelj rám jól! A fiam vagy, és senki sem veheti át a helyed.
Ettől kezdve Roman sokkal több időt töltött Owennel. Nem bízta többé kizárólag a házvezetőnőre a gyermek nevelését, és elkezdett odafigyelni arra, hogy mi történik otthon.
Nina tovább dolgozott a kastélyban. Roman megemelte a fizetését, és megköszönte neki, hogy nem félt megvédeni a fiát.
Néhány héttel később Owen az apja ölében ült, amikor az hirtelen megkérdezte tőle:
– Apa, Nina örökre velünk marad?
Roman elmosolyodott.
– Amíg csak akarja, fiam.

A fiú elégedetten bólintott, és odaszaladt, hogy megölelje Ninát.
És akkor Roman rájött, hogy az ünneplés éjszakáján nem a leendő feleségét veszítette el, hanem egy olyan nőtől szabadult meg, aki majdnem tönkretette kisfia életét.