Hazajött a szeretőjével, és azt mondta, hogy mennem kell. Néhány perccel később 12 fekete terepjáró állt meg a házunk előtt…
Apám belépett a házba. Ethan megdermedt, amikor meglátta. „Társaság?” – kérdezte alig hallhatóan.
Az apa nyugodtan bólintott. „A cég. Ez a ház. És az összes számla, amihez hozzáfértél a lányom távolléte alatt.”
Ethan arca azonnal elsápadt. – Nem loptam semmit.
Apa még csak fel sem emelte a hangját.
„Persze. Csak olyan számlákról utaltál pénzt, amelyekről azt hitted, soha nem fogja ellenőrizni.”
Olivia hirtelen hátralépett Ethantől.
— Ethan… Miről beszél?
Ethan hallgatott. Aztán apám átnyújtott a kezembe egy vastag mappát. Kinyitottam.
Bankszámlakivonatok, ingatlanpapírok, személyes levelezés és Ethan aláírásainak másolatai voltak benne.
Minden a legapróbb részletekig össze volt szerelve.
– Tizenegy hónapra eltűntél – mondtam halkan. – De én pontosan tudtam, hol vagy.
Ethan élesen felnézett rám. – Tudtad?
„Tudtam Oliviáról. Tudtam a pénzről. És tudtam, hogy igényt fogsz tartani a vagyon felére, amit az enyémnek hittél.”
Megkeményedett az arca. – Akkor miért nem állítottál meg?
Elmosolyodtam. „Mert azt akartam, hogy végigvigyed a tervedet.”
Mintha Ethan arcából kifutott volna minden szín.
Az apa a bejáratnál álló férfiakhoz fordult. „Hadd jöjjenek be!”
Két ügyvéd lépett be a házba. Az egyikük egy dokumentumokkal teli mappát tett az asztalra.
„A válási megállapodást hitelesítették” – jelentette. „Mrs. Carter megtartja a házat, az ingóságait és az összes családi vagyont.”
Ethan felkapta a papírokat. „Ez nem lehet!”
Az ügyvéd nyugodtan nézett rá. – Higgye el, Mr. Carter, ami ezután következik, lehetetlennek fog tűnni az ön számára.
Egy másik dokumentumot tett Ethan elé. Egy pert.
— Csalással, jogosulatlan pénzátutalással, a vállalat ügyeibe való beavatkozással és vagyon illegális lefoglalására irányuló kísérlettel összefüggésben.
Olivia lassan Ethan felé fordult. – Azt mondtad, ez a ház a tiéd.
– Így kellett volna lennie…
— Azt is állítottad, hogy van egy céged.
Ethan nem válaszolt. Olivia nem bírta tovább, és arcon csapta. „Egész végig hazudtál nekem!”
Majdnem felnevettem. De visszafogtam magam.
Ehelyett odamentem a kandallóhoz, és felvettem a törött esküvői fotónkat.
Az üveg darabokra tört, de maga a fénykép csodával határos módon sértetlen maradt.
Ethanra néztem. „Tudod, egy dologban igazad volt.”
Némán rám nézett. „Tényleg véget vetettem ennek.”
Összeráncolta a homlokát. – Csak nem úgy, ahogy gondolod.
Bedobtam a képet a kukába és elhagytam a házat.
Apám követett. Kétségbeesett kiáltás hallatszott mögöttem: „Várj! Gyere vissza!” Még csak meg sem fordultam.
Tíz éven át titkoltam családom valódi befolyását és vagyonát, mert tudni akartam a legfontosabbat: vajon Ethan szeret-e engem apám híres neve, pénze és befolyása nélkül.
Most már tudtam a választ. És ami a legmeglepőbb volt, az valami más volt. Nem vesztettem el a férjemet.
Elvesztettem a férfit, akit a férjemnek hittem. Az apám nyitotta ki nekem a limuzin ajtaját.
Mielőtt beszálltam volna az autóba, körülnéztem a tizenkét fekete terepjárón. „Menhetünk?” – kérdezte.
Elmosolyodtam. „Igen.” De épp amikor be akartam szállni a kocsiba, megálltam. „Apa?”
– Igen? – néztem a házra, ahol Ethan tehetetlenül állt a dokumentumok és a tönkretett tervek között.
– Vedd meg ezt a céget. – Apa kissé felvonta a szemöldökét. – Melyiket?
Ethanra pillantottam. „Az övé.” Nyugodt mosoly jelent meg apám arcán. „Már megvettem.”
