Járőrözés közben észrevettem egy kislányt, aki egy fa alatt állt és sírt. Amikor meglátott, hirtelen abbahagyta a sírást, és valami furcsát tett.
Ma a járőrözés a szokásos módon kezdődött. Hűséges társammal, Rexszel, egy öreg, mindig figyelmes német juhászkutyával lassan járőröztünk a város csendes utcáin.

Napos reggel volt, a néhány járókelő a dolgával foglalatoskodott. Minden hétköznapinak tűnt, és már azt hittem, hogy a járőrözés simán fog menni.
De hirtelen a tekintetem valamire esett, ami kiemelkedett ebből a nyugodt jelenetből.
Egy nagy, terebélyes fa alatt, az árnyékban egy kislány állt – úgy öt-hat évesnek látszott. Remegett a válla, könnyek patakzottak az arcán, és hangosan zokogott. Senki sem volt a közelben.
Lehúzódtam az út szélére, leállítottam a motort, és Rexszel elindultam felé.
«Kicsim, szia» — mondtam óvatosan -, «mi történt? Eltévedtél?»
A lány hirtelen megdermedt. Könnyei mintha egy kattanással eltűntek volna, az arca újra nyugodt lett, sőt, túl nyugodt is.
«Miért sírtál?» — kérdeztem, leguggolva.

Néma volt. Csak nagy szemei pásztázták a szobát.
«Hol vannak a szüleid?» — folytattam.
Ebben a pillanatban hirtelen körülnézett, mintha félne valamitől. Vagy keresett valakit. Furcsállottam, de pontosan abban a pillanatban Rex morgott. Élesre állt a bundája, hegyezte a fülét. Mindig is kedves volt a gyerekekhez, és ez a viselkedése még gyanakvóbbá tett.
A lány mozdulatlanul állt, valahova a hátam mögé nézett. Úgy tűnt, mintha várna valamire… vagy valakire. Valami baj volt vele: túl gyorsan abbahagyta a sírást, a hallgatása túl közömbös volt.
Két férfi állt az utcasarkon. Egy pillanat alatt le nem vették a szemüket rólam vagy a lányról. Mindketten sötét dzsekit viseltek, arcuk feszült volt, mintha jelre várnának.

Minden egy pillanat alatt a helyére került. Csali volt. Egy magányos, síró kislány tökéletes csapda volt bárki számára, aki nem akart lemaradni mások szerencsétlenségéről.
A férfi biztosan odament volna, megpróbált volna segíteni neki, a lány pedig megadta volna a címet, ahová el kellett vinni. És ott várták az emberrablók.
Gyorsan erősítést hívtam, és úgy tettem, mintha beszélnék a gyerekkel, miközben végig figyeltem a környéket. De amikor odaértem hozzájuk, a férfiak elkezdtek futni. Rex üldözőbe vette őket, én pedig követtem őket.
A szomszédos udvarban letartóztattuk őket. Az egyikükön bilincs és szájzár volt, a másikon kés és kulcscsomó. Később a nyomozás kiderítette, hogy több városban elkövetett emberrablások sorozatában vettek részt.

És a lány… Kiderült, hogy az egyik áldozat lánya. Kénytelen volt részt venni a tervben, különben megtorlással kellett szembenéznie az anyja ellen. De amikor meglátta a rendőri egyenruhát, elkeseredett, és nem tudta végrehajtani.
És ha nem lett volna Rex, aki előbb érezte, hogy valami nincs rendben, mint én, a dolgok sokkal rosszabbul is végződhettek volna.