Kilenc éven át hibáztatta, amiért nem szült neki gyerekeket, de a válásban azt a szerepet játszotta, amitől a legjobban félt.
2. RÉSZ
Sofia az éjszakát Mariela, a legjobb barátnője és ügyvédje lakásában töltötte.
Nem sikított.
Nem tépte szét a fotókat.
Nem írt hosszú üzeneteket.
Egyszerűen csak otthagyta a mappát a konyhaasztalon, és úgy ült le, mintha minden csontját kitépték volna.
Mariela vizet nyitott ki, nem bort. Tudta, hogy Sofiának nem kell elfelejtenie. Tisztán kellett gondolkodnia.
– Mondj egy dolgot – kérdezte tőle. – A házasságodat akarod megmenteni, vagy magadat?
Sofia kinézett az ablakon. Lent Monterrey még mindig kivilágítva, közömbösen ragyogott, fényei a hegyre tapadtak.
– Már nem tudom, ki vagyok abban a házban.
Mariela nem válaszolt szánalommal. Kinyitotta a laptopját.
– Akkor megkeresünk téged.
Bankszámlakivonatokat, számlákat, biztonsági üzeneteket, foglalásokat és szokatlan költségeket tekintettek át. Voltak köztük szobák butikhotelekben Valle de Bravóban, vacsorák Polancóban, repülőjegyek Cancúnba, és olyan ékszervásárlások, amelyeket Sofía soha nem kapott meg.
Mindent részben a közös számláról fizettünk.
Renata tévesen címkézett fotókon, tükrökben tükröződve, Adriánt ölelgetve jelent meg olyan bulikon, ahol a férfi azt állította, hogy «üzleteket köt».
De ami a legjobban fájt, az nem a hűtlenség volt.
Egy évvel korábbi e-mailt talált.
A Guadalajarai Nemzetközi Egyetem felajánlotta Sofíának egy akadémiai program igazgatói posztját. Ez volt az a munka, amiről mindig is álmodott. Adrián könyörgött neki, hogy utasítsa vissza.
Azt mondta neki, hogy „hamarosan szülők lesznek”.
Azt mondta neki, hogy a házasságnak stabilitásra van szüksége.
Azt mondta neki, hogy egy jó feleség nem fut az egója után.
És amíg ő maradt, ő Renatával távozott, amikor csak tehette.
Hajnali fél ötkor Sofia egy újabb e-mailt talált ugyanattól az egyetemtől.
A pozíció még mindig betöltetlen volt.
Háromszor olvasta el az ajánlatot.
Aztán így válaszolt:
„Beleegyezem a beilleszkedési folyamat megkezdésébe.”
Másnap Adrián úgy ért haza, mintha a vacsora csak egy jelentéktelen vita lett volna. Sötét szemüveget, gyűrött inget viselt, és az a szemtelen nyugalom áradt belőle, amely azokra a férfiakra jellemző, akik szerint egy rosszul megfogalmazott bocsánatkérés eltöröl egy teljes árulást.
– Beszélnünk kell – mondta.
Sofia a nappaliban ült. Az orvosi dosszié a táskájában volt.
-Beszél.
– Ami tegnap este történt, kicsúszott az irányítás alól.
– A te kezed is?
Adrian mély levegőt vett, bosszúsan.
– Renata nehéz időszakon megy keresztül. Én csak támogatom őt.
– Milyen kedves. Szállodákban is támogatod?
Alig két másodpercre dermedt meg. Aztán visszatért a karakteréhez.
–Látod, miért lehetetlen veled elbánni? Mindent támadássá alakítasz.
Sofia olyan nyugalommal figyelte, ami kellemetlenül érintette a férfit.
– Elmész vele ezen a hétvégén?
Adrian nem válaszolt.
– Ezt én is így gondoltam.
Közeledett.
Ne ronts el 9 évet valami hülyeséggel.
Sofia halkan felnevetett.
–Ostobaságnak nevezed a dolgokat, ha már nem tudod elrejteni őket.
Azon a délutánon, miközben Adrián azt állította, hogy befektetőkkel tárgyal, Mariela küldött Sofíának egy helyszínrajzot.
Renata lakásában voltam, Santa Fében.
Sofia nem csinált jelenetet.
Becsomagolta az útlevelét, házassági anyakönyvi kivonatát, banki dokumentumait, okiratait, költségelszámolásait és orvosi leleteit. A ruhákat egy fekete bőröndbe tette, a gyűrűt pedig egy kávésbögrében hagyta az asztalon.
Nem írt jegyzetet.
A jegyzeteket azoknak hagyjuk, akik még megérdemlik a magyarázatot.
Este 8:40-kor repülőre szállt Guadalajarába.
Amikor leszállt, 37 nem fogadott hívása volt.
„Hol vagy?”
„Anyám aggódik.”
„Ne légy éretlen.”
„Renata semmit sem jelent.”
Sofia elolvasta az utolsó üzenetet a repülőtéren, és örömtelenül elmosolyodott.
Renata komolyan gondolta.
Ez azt jelentette, hogy Adrian megalázhatja, ha neki úgy tetszik.
