A fiam furcsa zajokat hallott a hálószobája tükre mögött, de nem hittünk neki, amíg mi magunk nem ellenőriztük, és nem fedeztünk fel valami ijesztőt.
Az ötéves fiam nemrég kezdett nagyon furcsán viselkedni.
Idegessé vált, és gyakran összerezzent a legkisebb zajra is, különösen éjszaka.
Én a korának tulajdonítottam: egy fázis, a felfokozott érzelmek időszaka, vagy egyszerűen hallucinációk. Minden gyerek ezt csinálja.
De minden nap csak rosszabb lett. Éjszaka közepén sikítva ébredt fel, sírva rohant be a szobánkba, és újra meg újra ugyanazt ismételgette:
„Hallom őket… Suttognak… Van itt valaki…”
A férjemmel persze először viccelődtünk rajta. Aztán megpróbáltuk megnyugtatni. Megöleltem, megsimogattam a fejét, és azt mondtam:
„Csak egy álom, drágám. Nincs itt senki. Ellenőriztük.”
Többször is, hogy megnyugtassuk, aprólékosan átkutattuk az egész szobát:
az ágy alatt, a szekrényben, a függönyök mögött – és persze a falon lógó nagy tükör mögött is. Semmi.
De tegnap minden megváltozott.
Egyik este a férjemmel a nappaliban ültünk és filmet néztünk. Békés volt. Hirtelen berontott a fiunk.
Könnyek között, rémülettől eltorzult arccal, remegő ajkakkal felkiáltott:
«Visszajött! Ott van, a tükör mögött! A szörnyeteg! Hallom!» «Fiam» — kezdte a férjem -, «megmondtuk neked…»
«Kérlek, vidd el! Itt van! Hallom, ahogy fütyül!»
A férjem mélyet sóhajtott és felállt. Követtem. Nehéz csend telepedett a fiunk szobájára. Túl nehéz csend. Enyhe feszültség lebegett a levegőben.
– Ott – mormolta a fiam, és a tükörre mutatott. – Ott van…
Közeledtünk. Néztünk. Csend.
De aztán az az érzésem támadt, hogy… mintha a tükör kissé megremegett volna. Csak egy aprócska, alig észrevehető lélegzetvétel.
A férjem hirtelen előrelépett, és minden figyelmeztetés nélkül lerántotta a tükröt a falról.
A tükör mögött, a fal és a gipszkarton közötti résben egy hatalmas fekete kígyó vonaglott.
A pikkelyei halkan zizegtek a betonon. Pontosan ezt a hangot hallotta a fiam. Nem képzelte. Érezte.
Azonnal hívtuk a mentőket.
A szakemberek megérkeztek, és csak ők tudták eltávolítani a hüllőt a falról. Kiderült, hogy a pincén keresztül jutott be, és ott él, a fal és a lambéria közötti szűk résben. Pont ott, ahol a tükör lógott.
Most a tükör eltűnt. A fal le van zárva. És anyaként fontos következtetésre jutottam.
