Mindenki kerülte a milliomos fiát… míg a szobalány meg nem tette az elképzelhetetlent.
Diego, a hatéves fiú, aki senkivel sem beszélt, lassan közeledett a karácsonyfához.
A fények visszaverődtek apró, ijedt arcáról. Rosa, a szobalány, aki néhány nappal korábban érkezett a kastélyba, térdelt, és egy dekorációt rendezgetett. Megállt mellette, habozott, majd mély lélegzetet vett.
Aztán félénken megcsókolta az arcát. Rosa becsukta a szemét, visszafojtva a torkában feltörő érzelmeket.
Senki sem csinált még ilyet – még egy szakember sem, még az apja által felbérelt gondozó sem. De hogyan hódította meg ez a szerény, diploma és vagyon nélküli nő Esteban, a város legeldugottabb milliomosának fiának a szívét?
Rosa fáradt kézzel nyitotta ki a kúria kapuját, egy régi hátizsákot és egy hajnal előtt felkelt személy súlyát cipelve.
Szüksége volt erre a munkára.
Az édesanyja beteg volt. A gyógyszer drága volt, és egy pillanatot sem vesztegethetett. Amikor a komornyik kinyitotta az ajtót, mély lélegzetet vett.
«Helló, Rosa vagyok.» «A szobalányi állásra jöttem» — mondta, és megpróbált magabiztosnak tűnni. A komornyik bólintott. «Jöjjön be. Mr. Esteban várja önt.»
A ház hatalmas volt, nagyobb, mint bármi, amit valaha látott. De Rosa nem azért jött, hogy bárkit is lenyűgözzön.
Munkázni jött. Esteban lement a lépcsőn, és megállt előtte. „Ön az új szobalány?” – kérdezte anélkül, hogy ránézett volna. „Igen, uram” – válaszolta Rosa.
„Készen állok a kezdésre.” – sóhajtott. „Az előző szó nélkül elment.” „Remélem, tovább bírja.”
És visszament az emeletre, magára hagyva Rosát a folyosón. A lány nyelt egyet, felvette a kötényét, és munkához látott. De valami ebben a kúriában nyugtalanította. Nem a rendetlenség vagy a kosz volt, hanem az üresség.
Aztán a szeme sarkából egy apró árnyékot látott mozogni a lépcső közelében. Egy gyerek mozdulatlanul állt és figyelte.
Rosa végigsimított a nappali díszein, és érezte a makulátlan üveg hidegségét. Minden makulátlan volt.
A karácsonyfa tökéletesen fel volt állítva, minden dísz a helyén volt, minden égő a beprogramozott ritmusnak megfelelően pislákolt, de valami hiányzott.
Hiányzott belőle az élet. „Milyen furcsa hely” – mormolta, miközben megigazított egy párnát a kanapén. Ez a ház olyan volt, mint egy múzeum, gyönyörű volt ránézni, de lehetetlen volt benne lakni.
Mintha valaki csak azért rendezte volna be a karácsonyt, hogy úgy tegyen, mintha létezne.
Bement a konyhába, és látta, hogy az asztal finom porcelánnal van megterítve, de egyetlen piszkos tányér sem, semmi jelét nem látta a családi étkezésnek, és a nevetés sem visszhangzott a folyosón.
„Istenem, annyira egyedül vagyok” – gondolta Rosa, torka összeszorulva. Kint tündérfények díszítették az egész kertet, de bent minden mintha megdermedt volna az időben.
Visszament a nappaliba, és elkezdte hajtogatni a kanapén lévő takarókat. Ekkor hallotta meg: egy halk zajt, apró lépteket. Lassan megfordult, és újra meglátta a fiút, ezúttal közelebbről.
Diego mozdulatlanul állt az ajtóban, kezében egy játékautóval. Nem szólt semmit, egyszerűen csak figyelte, mintha azt mérlegelné, hogy ártalmatlan-e vagy veszélyes.
Rosa úgy tett, mintha nem látná. Beteg anyja gondozása megtanította neki, hogy néha a legjobb, ha nem erőltetjük a dolgokat. Lassan folytatta a takarók hajtogatását, és halkan dúdolni kezdett.
Egy édes karácsonyi ének volt, egyike azoknak, amelyeket a nagymamája énekelt, amikor Rosa kicsi volt. Csendes éj. A hangja egyszerű volt, de olyan melegséget árasztott, ami hiányzott ebből a házból.
Nem fordult meg; egyszerűen csak énekelt. Diego elhallgatott. A tekintete rá szegeződött. Kíváncsi volt. Hónapok óta nem hallgatott zenét anélkül, hogy befogta volna a fülét.
Hónapok óta a legkisebb karácsonyi zaj is arra késztette, hogy elfusson és elrejtőzzön.
De ez a hang más volt; nem volt hangos, nem volt erőltetett, olyan volt, mint egy suttogás, ami nem fájt. Lépett egyet előre, továbbra is a játékautót tartva.
Rosa tovább énekelt, lassú, megfontolt mozdulatokkal rendet rakva a nappaliban. Körülötte mindenki aludt. Diego, a falnak támaszkodva, minden mozdulatát figyelte.
Mióta Valeria elment, először nem félelmet érzett, hanem kíváncsiságot, és ez több volt, mint amit bármelyik terapeuta valaha is tudott volna éreztetni vele.
Másnap Rosa belépett a szobába, és meglátta a kis autót. Most már közelebb volt az ajtóhoz.
Folytatás…
